無題
2008-04-06(日)
全体公開
掲示板に書き込むときに最も注意している事。
言葉遣いとか日本語が変にならないように気をつけるのは当たり前ですよね。
私が最も気をつけねば・・!と思っているのが方言。
コレは一歩間違えると嗚呼恐ろしい((
名古屋弁はケンカ売ってるよーな方言ですもん。
私だって変な方言は使いませんが、コレって名古屋弁だったんだ・・って思い知らされた事が多々。
「この鉛筆とっきんとっきんだねー」の「とっきんとっきん」とか
「けったのカギがない!」の「けった」だとか
「ばかやろー机つれ!!」の「つる」とかも名古屋弁だったなんてつい最近知った!(ぇ
いやでも「けった」なんて私は使わないや。
なんか響きが可愛くないもん(´・ω・`)
標準語ってむつかしー(´∀`;)