Top > 戻る
次の英文を和訳せよ
That's one small step for a man, one giant leap for mankind.
出題:Катюша

全員の答え

正解者に拍手！よく出来ましたよく出来ました
クララが立った。
(マドハンド)
1人の人間にとっては小さな一歩だが、人類にとっては大きな飛躍である。
(森の猫耳妖精タツキン)

正解

「ひとりの人間にとっては小さな一歩だが、人類にとっては大きな飛躍だ」
人類初の月面着陸をしたNeil Alden Armstrongの名言です。